Five women with shopping bags walk out of a brick storefront. A sign reads “The Treasure Trolley.” The weather is clear and sunny.