Two grilled empanadas on a wooden board tempt your taste buds beneath the bold white letters “Cranes Coffee” at the top—a breakfast worth waking up for in Acworth.